Nachdem ich seit 1992 durch Übersetzungen für Privatpersonen, gemeinnützige Vereine und Unternehmen Erfahrungen gesammelt hatte, entschied ich mich, die entsprechenden Qualifikationen zu erwerben.
Zuerst absolvierte ich die Ausbildung zur IHK-geprüften Fremdsprachenkorrespondentin (2007 bis 2009), worauf die Ausbildung zur staatlich geprüften Übersetzerin (2009 bis 2013) folgte.
Aus persönlichem Interesse für Technik vertiefe ich mein Wissen fortwährend durch Weiterbildung und Recherchen, zum Beispiel über Seminare, eine Ausbildung zur Fachkraft für Erneuerbare Energie am ILS (2012 bis 2013) und Weiterbildung an der englischen Open University im Bereich „renewable energy“ (2014 – 2015 )
Seit Juni 2013 bin ich Mitglied im BDÜ.
